Culture… James Kelman on On Self-Determination 13 Apr 201216 Sep 2012 By James Kelman In an American journal I read a prominent English writer was described as ‘very British’. What can it mean to be ‘very British’? Could I be described…